Acerca para pagarShell Vista HermosaApple Pay · GTQ 150.00
O dilocafé 43 y almuerzo 52Café GTQ 43.00Almuerzo GTQ 52.00
Hecho para iPhone. Sin entrar a tu banco, y tus registros se quedan en él.
Apple Pay se registra solo
Sin entrar a tu banco
IA en el iPhone
En inglés y español
Registrar es gratis
Registrar
Paga. O dilo.
Pagar acercando el teléfono es la forma más fácil de registrar, porque no queda nada por hacer. Para el efectivo y todo lo demás, dilo en una frase, o escanea el recibo con Plus.
Apple Pay
Registrado: Shell Vista Hermosanow
GTQ 150.00 · Transporte
Shell Vista HermosaTransporteGTQ 150.00
Automático
Acerca para pagar
Paga con Apple Pay. Una automatización de Wallet le pasa la tienda y el monto a Ctrl Log, y queda registrado antes de que guardes el teléfono. Sin escribir y sin entrar a tu banco.
Di o escribe lo que gastaste
CaféComidaGTQ 43.00
AlmuerzoComidaGTQ 52.00
Todo lo demás
Dilo
Efectivo, una factura, devolverle dinero a un amigo. Escribe o di una línea y cada cosa se vuelve su propio registro, en español, inglés o alemán.
PANADERÍA
Pan x224.00
Pasteles38.50
Café25.00
TOTAL87.50
PanaderíaSupermercadoGTQ 87.50
El total coincide con el recibo
Plus
Escanea un recibo
Toca la cámara en la barra de escribir. La IA del iPhone lee la tienda, el total y la categoría, compara el total con lo impreso y abre el registro para que lo confirmes. La foto nunca se guarda.
Automatización de Apple Pay
Configúralo una vez.
Una automatización de Wallet en la app Atajos manda cada pago con Apple Pay directo a Ctrl Log, en tu iPhone. Sin entrar a tu banco y sin un servidor de por medio.
1
Paso 1: Activa la automatización
En Ajustes, Automatización de Apple Pay agrega el atajo y te guía paso a paso.
2
Paso 2: Paga con Apple Pay
Acerca tu iPhone para pagar, como ya lo haces.
3
Paso 3: Queda registrado
La tienda y el monto llegan a Ctrl Log con una notificación, en la categoría que elegiste ahí la última vez.
Ignora un pago repetido por accidente dentro de dos minutos
Muestra el último pago que registró, con un botón de prueba
Gratis, con o sin Plus
Funciones
Presupuestos. Avisos. Consejos.
Una vez registrado, Ctrl Log ordena, hace las cuentas y te avisa.
SupermercadoGTQ 2,340 / 3,000
78%
ComidaGTQ 1,420 / 1,500
95%
TransporteGTQ 433 / 1,200
36%
Presupuestos que se llenan
Cada categoría se llena hacia su presupuesto y se pone roja en tu línea de aviso, 85% si no la cambias.
Cerca del presupuestonow
Comida va en 91% de su presupuesto de GTQ 1,500.00.
Un aviso a tiempo
Una notificación cuando una categoría se acerca a su presupuesto, y otra si lo pasa.
MúsicaUS$6.49 al mes
≈ GTQ 50.83al mes
Mercado GTQ 7.64 por dólar · tu banco agrega 2.5%
Dólares, contados en quetzales
Las suscripciones cobradas en otra moneda cuentan al tipo de cambio del día, más lo que agrega tu banco.
Supermercado subió GTQ 1,648 respecto al mes pasado.
Comida subió GTQ 1,068 respecto al mes pasado.
Tu mes de un vistazo
Cada día del mes como un rayo, las categorías que crecieron y consejos para el próximo mes escritos en tu iPhone.
Los registros se quedan en tu iPhone
Sin entrar a tu banco
Sin anuncios ni rastreo
Privado desde el diseño
Sin entrar a tu banco. Tus registros se quedan en tu iPhone, y tu cuenta es solo tu nombre y tu correo.
Totales · Plus
Sabe a dónde se va tu dinero.
Elige cualquier rango de fechas y mira cuánto se llevó cada categoría, junto a cómo fue cada día del mes.
Gastado en octubreGTQ 6,145.001 – 31 oct
Las 6 jarras · Plus
Seis jarras. Un ingreso.
Activa el reparto en 6 jarras y cada ingreso se divide el día que llega. Cada categoría gasta de una jarra, y cada jarra tiene su propio medidor.
Necesidades 55%, Diversión 5%, el resto 10% cada una. Cambia cualquiera.
Ingreso semanal, quincenal o mensual
Cuando una jarra se vacía, deja de gastar de ella hasta el próximo mes
Resumen del mes · Plus
Tu mes, revisado.
A dónde se fue el dinero frente al mes pasado, con consejos para el próximo. Los montos se calculan exactos, y el modelo del iPhone solo escribe los consejos.
Tus categorías más grandes, con lo que cambió
Un consejo para lo que pasó el presupuesto, subió o se repitió
Pregunta sobre tu dinero: dónde ahorrar, tendencias y lo básico de las finanzas
La app
Cada pantalla, tal como es.
Capturas de Ctrl Log en un iPhone. Deslízalas.
Escribe una línea y mira lo que va a registrar
Cada presupuesto como un medidor
Suscripciones en cualquier moneda
El recargo de tu banco, incluido
Elige la jarra de cualquier registro
Todas tus cuentas en un lugar
Cómo funciona
Tres pasos. Nada más.
1
Paso 1: Paga o dilo
Acerca para pagar y se registra solo. Para el efectivo, escribe o di una línea.
2
Paso 2: Se ordena solo
Cada cosa tiene su propio registro, monto y categoría. Corrige uno y Ctrl Log lo recuerda para esa tienda.
3
Paso 3: Mira a dónde se fue
Los presupuestos se llenan, los avisos llegan a tiempo y, con Plus, Totales te muestra el mes.
Precios
Gratis. O Plus.
Gratis es la app, no una prueba. Plus agrega más, y todos los planes de Plus desbloquean lo mismo.
Gratis
$0siempre
Registros ilimitados, por voz o texto
Todo tu historial y exportar a CSV
Automatización de Apple Pay y Siri
Categorías, presupuestos y avisos
Cuentas y transferencias
El widget de presupuestos
Descarga gratis
PlusSolo yo
$49.99al año
$4.17 al mes · 2 meses gratis · 7 días de prueba gratis
Todo lo de Gratis
Escaneo de recibos con IA
Las 6 jarras
Totales y el resumen del mes
Pregunta sobre tu dinero
Muy pronto en elApp Store
Precios en dólares estadounidenses. El App Store muestra el precio en tu moneda antes de pagar. Nada de lo que registras se bloquea ni se borra, pagues o no.
Preguntas
Preguntas.
¿Es gratis?
Registrar, todo tu historial y exportar a CSV son gratis. Nunca quedan detrás de una prueba, y nada se borra si no pagas.
¿Cómo funciona el registro con Apple Pay?
Una automatización de Wallet en la app Atajos le pasa la tienda y el monto de cada pago con Apple Pay a Ctrl Log, en tu iPhone. La activas una vez desde Ajustes, Automatización de Apple Pay.
¿Ctrl Log se conecta a mi banco?
No. Nunca ve tu cuenta bancaria ni el número de tu tarjeta. Solo recibe la tienda y el monto de cada pago con Apple Pay, desde tu propia automatización.
¿Qué agrega Plus?
Escaneo de recibos con IA, las 6 jarras, Totales con el resumen del mes y sus consejos, y Pregunta sobre tu dinero. Todos los planes desbloquean lo mismo.
¿Cómo funciona el plan Familia?
Una persona paga Plus Familia y hasta 5 personas más de su grupo de En familia de Apple también tienen Plus, sin costo extra. Cada quien entra con su propia cuenta de Apple o Google, y los registros de cada uno se quedan en su propio iPhone.
¿Qué pasa si dejo de pagar?
Las funciones de Plus se pausan. Todo lo que registraste se queda en Inicio, en tu historial y en el CSV, y nada se borra. Tu reparto en jarras se guarda para cuando vuelva Plus.
¿Mis datos salen de mi teléfono?
Tus registros no. Se quedan en tu iPhone: la IA funciona ahí, y los recibos escaneados se leen ahí y nunca se guardan. Nuestro servidor solo tiene tu cuenta, que es tu nombre, tu correo y el ID de Apple o Google con el que entras.
¿En qué iPhone funciona?
En cualquier iPhone con iOS 26. Con Apple Intelligence, el modelo del iPhone lee los registros. Sin él, un lector integrado se encarga.
¿Qué idiomas entiende?
Español, inglés y alemán al registrar. La app está en español e inglés.
¿Puedo sacar mis datos?
Sí. En Ajustes, Exportar datos a CSV, cuando quieras.
¿Funciona con el método de las 6 jarras?
Sí, con Plus. Activa el reparto en 6 jarras y tu ingreso se divide en jarras, cada una con su propia barra.