Política de privacidad
Vigente desde el 4 de noviembre de 2026
Lo que registras se queda en tu iPhone. Lo único en nuestro servidor es tu cuenta: tu nombre, tu correo y el ID de Apple o Google con el que entraste. Si compras Plus, también se guarda un registro de la compra. No podemos ver tus registros, y no vendemos ni compartimos nada.
Quiénes somos
Ctrl Log lo hace Mario Noriega, persona individual establecida en la Ciudad de Guatemala, Guatemala, que opera como Ctrl Log (“Ctrl Log”, “nosotros”). Nosotros decidimos cómo se usa la información de abajo. Escríbenos a [email protected], o a 41 Avenida 15-49, Zona 5, Jardines de la Asunción Sur, Ciudad de Guatemala, Guatemala.
Qué recopilamos
Tu cuenta. Entras a Ctrl Log con Apple o Google. Nuestro servidor guarda:
- tu nombre y tu correo, tal como Apple o Google nos los dan. Si eliges Ocultar mi correo con Apple, solo recibimos la dirección de reenvío de Apple;
- el ID que Apple o Google usa para ti, y con cuál de los dos entraste;
- si usas Iniciar sesión con Apple, un token de Apple que nos permite cancelar el acceso de Ctrl Log cuando eliminas tu cuenta;
- la fecha en que se creó la cuenta.
Los usamos solo para que entres y para que tu cuenta funcione. Tu iPhone guarda un token de acceso en su Llavero. Dura 30 días y se renueva mientras usas la app.
Compras. Si compras Ctrl Log Plus, la app envía la compra (qué plan, cuándo empezó y se renueva, y su ID de transacción del App Store) a RevenueCat, que la guarda bajo el ID de tu cuenta para que Plus te siga en cualquier iPhone donde entres. RevenueCat también ve la versión del sistema y de la app de tu dispositivo y su dirección IP. Apple sigue procesando el pago, y nosotros nunca vemos tu tarjeta.
Registros del servidor. Cuando la app se comunica con nuestro servidor, nuestro proveedor de hosting registra la solicitud, incluida tu dirección IP, para que el servicio funcione y se pueda proteger de abusos.
Nada más. Sin analíticas, sin publicidad, sin rastreo y sin código de reporte de fallos de nadie. Nunca recibimos tus registros, presupuestos, cuentas, jarras, recibos, conversaciones sobre tu dinero ni fotos.
Dónde viven tus registros
En tu iPhone, en el almacenamiento propio de Ctrl Log. El widget de Ctrl Log lee ese mismo almacenamiento en el mismo teléfono. Cerrar sesión o eliminar tu cuenta no los toca. Borrar un registro lo elimina, y borrar la app lo elimina todo.
Si respaldas tu iPhone en iCloud o en una computadora, los datos de Ctrl Log forman parte de ese respaldo, igual que los de cualquier otra app. Esos respaldos los cubre la política de privacidad de Apple, no la nuestra.
Qué pasa en el teléfono
- Leer lo que escribes y Pregunta sobre tu dinero usan Apple Intelligence en el dispositivo. Tus palabras no se envían a ningún lado, y el historial de la conversación se queda en el teléfono.
- Hablar usa el dictado del teclado de tu iPhone. El dictado es de Apple, y lo cubre el aviso de privacidad de Siri y Dictado de Apple.
- El registro con Apple Pay recibe el monto y el nombre de la tienda desde tu propia automatización de Atajos, en el teléfono.
- Los recibos escaneados se leen en el teléfono con el reconocimiento de texto de Apple. La foto no se guarda ni se envía.
- Los avisos de presupuesto y el recordatorio de la prueba gratis son notificaciones que crea tu propio teléfono.
Quién más participa
No vendemos ni compartimos información personal, y no la usamos para publicidad. Estos proveedores ayudan a que Ctrl Log funcione:
- Apple opera Iniciar sesión con Apple, vende Ctrl Log Plus y ofrece Apple Intelligence, el dictado, Apple Pay y Atajos, bajo la política de privacidad de Apple.
- Google opera Iniciar sesión con Google, bajo la política de privacidad de Google. A Google solo le pedimos tu perfil básico: nombre, correo e ID.
- Vercel opera nuestro servidor, en Estados Unidos.
- Neon guarda la base de datos de cuentas, en Estados Unidos.
- RevenueCat guarda los registros de compras de Plus, en Estados Unidos.
- Cloudflare sirve este sitio web.
- Correo de iCloud recibe los correos que nos envías.
- Compartir con desarrolladores de Apple. Si lo activaste en Ajustes del iPhone, Apple envía a los desarrolladores reportes de fallos y cifras de uso anónimos. Puedes desactivarlo en Ajustes › Privacidad y seguridad › Análisis y mejoras.
Solo revelaríamos información de la cuenta si la ley lo exigiera.
Transferencias internacionales
Nuestro servidor, nuestra base de datos y RevenueCat están en Estados Unidos, así que si vives en otro lugar, la información de tu cuenta se transfiere allí. Los términos de tratamiento de datos de nuestros proveedores, incluidas las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea, cubren esas transferencias.
Por qué podemos usarla
Para personas en Europa y el Reino Unido: usamos la información de tu cuenta porque se necesita para darte la cuenta que pediste (contrato), y los registros del servidor porque mantener seguro el servicio es un interés legítimo. Guardamos los correos que nos envías para responderlos.
Compras
Ctrl Log Plus se vende por el App Store. Apple procesa el pago, y nosotros nunca vemos tu tarjeta. La app le pregunta a Apple y a RevenueCat si tu suscripción está activa.
Cuánto tiempo se guarda
- Registros: en tu iPhone hasta que los borres o borres la app.
- Tu cuenta: hasta que la elimines. Sale de nuestra base de datos de inmediato, y el historial de restauración de nuestro proveedor de base de datos la elimina en 7 días.
- Registros de compras: en RevenueCat hasta que elimines tu cuenta. Apple guarda su propio registro de la suscripción.
- Registros del servidor: hasta 30 días.
- Correos: mientras te ayudamos, y se borran cuando lo pidas.
Eliminar tu cuenta
En la app, abre Ajustes › Cuenta › Eliminar cuenta. Eso borra tu nombre, tu correo y tus IDs de nuestro servidor y, si usaste Iniciar sesión con Apple, cancela el acceso de Ctrl Log en Apple, y borra tu registro de compras en RevenueCat. Tus registros se quedan en tu iPhone; borra la app para eliminarlos. También puedes pedirlo en [email protected]. Eliminar tu cuenta no cancela Ctrl Log Plus: lo cobra Apple, así que cancélalo en Ajustes del iPhone › tu nombre › Suscripciones.
Tus derechos
Vivas donde vivas, puedes preguntar qué tenemos sobre ti, pedir que se corrija o se borre, y obtener una copia. En Europa y el Reino Unido (RGPD) también puedes limitar u oponerte a cómo la usamos, y presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos. En California (CCPA/CPRA) puedes conocer, borrar, corregir y obtener una copia de tu información, y no recibirás un trato distinto por pedirlo; no la vendemos ni la compartimos. Tus registros ya están en tus manos: edítalos, expórtalos o bórralos en la app. Para cualquier otra cosa, escribe a [email protected] y te responderemos en 30 días.
Exportar
Puedes exportar tus registros como archivo CSV cuando quieras, pagues o no. Tú eliges a dónde va, desde la hoja de compartir del iPhone.
Seguridad
Tus registros están protegidos por el cifrado integrado de tu iPhone, que está activo siempre que tu iPhone tenga código. El token de acceso está en el Llavero del iPhone, la app solo se comunica con nuestro servidor por HTTPS, y nuestro proveedor de base de datos cifra la base de datos de cuentas.
Niños
Ctrl Log no está dirigido a menores de 13 años, o de la edad mínima para servicios digitales en tu país. Si un menor creó una cuenta, escríbenos y la eliminaremos.
Este sitio web
ctrllog.app no usa cookies ni ejecuta analíticas o píxeles de rastreo. Cloudflare, que sirve el sitio, procesa tu dirección IP para entregar las páginas y bloquear ataques, bajo la política de privacidad de Cloudflare.
Cambios y contacto
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará aquí con una fecha nueva. Si cambia lo que recopilamos, también escribiremos al correo de tu cuenta. Las preguntas van a [email protected].